di Céline Chassang

Abstract: A più riprese la fine del reato di solidarietà è stata annunciata in Francia. L’ultima volta fu nell’estate del 2018, quando il Conseil constitutionnel riconobbe valore costituzionale al principio di fraternità. All’indomani di questa decisione, si trattava dunque di affermare ancora una volta che le persone che forniscono aiuto agli stranieri in situazione irregolare non potevano più essere perseguite penalmente. Questo articolo intende dimostrare che nonostante la decisione del Conseil constitutionnel, il reato di solidarietà non è del tutto sparito dal diritto francese, ma che la sua soppressione sarebbe certamente fattibile.

Abstract: A plusieurs reprises, la fin du délit de solidarité a été annoncée en France. La dernière fois fut à l’été 2018, lorsque le Conseil constitutionnel a reconnu valeur constitutionnelle au principe de fraternité. Au lendemain de cette décision, il s’agissait donc d’affirmer une nouvelle fois que les personnes portant une aide aux étrangers en situation irrégulière ne pouvaient plus être poursuivies pénalement. Cet article permet de montrer qu’en dépit de la décision du Conseil constitutionnel, le délit de solidarité n’a pas totalement disparu du droit français, mais que la suppression de celui-ci est parfaitement envisageable.